34/50 art.. and Wacom broke..!?

Right when I was about to finish drawing the 34th background art, my Wacom tablet completely cut off on me! I was just painting like usual. This could be my first time anything ever broke on me.. I had Graphire3 that's probably about 4 years old, but never really used it often until this project. What could go so wrong? Now I need to buy a new one.. Another unexpected expense..

３４枚目の背景を描いている間になんとワコムタブレットが壊れてしもた。たぶん壊れたはず、いきなり無反応になったしLEDライトも消えた。たしかに４年前ぐらいから持ってるけど１年に数回使うだけで今回のプロジェクトで久々に使っただけやのに。なんちゅーこったい。新しいのを買えってかぁ。いらん出費うぉ。